Tālo Austrumu pērle - NOSKATĪTĀS PĒDAS (2. daļa)

Apskatīts: 496

TRUC NGUYEN PHAN SON
TUYET PHAN MANS

... turpiniet 1. daļu:

       Pēc mūsu pētījuma mēs sniegsim vairāk informācijas šādi:

“HITCH-HIKE PASSENGER ”- TRĪS - BAGAGED OGRE

         Starp dienvidos esošajiem cilvēkiem bija “ Trīs maisos Ogre”Ģimene. - “Trīs maisu Ogre, ar deviņām ausīm, lwclve acis ”. Kas bija šis cilvēks? Vai viņš bija spoks vai velns? Vai arī viņš bija “pasaulīgs cilvēks ar zemiskām acīm”. Viņš bija kungs Pham Dang Hung - karalienes tēvs - māte Tu Du, (karaļa Thieu Tri sieva) - karaliene māte. Lai kur viņš dotos, viņš vienmēr nēsāja līdzi vairākus maisiņus ar visu veidu sēklām, lai tos izplatītu nabadzīgajiem cilvēkiem, lai viņi varētu nokārtot savu stabilo dzīvi. Trīs somas bija trīs “mobilo graudu noliktavas”, kas radās no idejas veidot “komunālo biznesu” ciematos un komūnās, lai nomierinātu nabadzīgos, ja viņu kultūraugi tiktu iznīcināti; tomēr karalis izrādīja savu noraidījumu. Ar savu garo un lielo ieroču izskatu viņš domāja, ka viņš izskatās diezgan dīvaini kā kokgriezums. Kungs “Trīs maisiņi OgrēBija ne tikai plaši pazīstams Mekong Delta, (P.10) viņš bija labi pazīstams arī ziemeļu līdzenumā.

Viņa “trīs somām” nebija nozīmes kā somām, kurās attēlā bija graudi, bet tie arī nozīmēja somas bērnu noķeršanai. Šis leģendārais cilvēks ir kļuvis par folkloras literatūras bagātību, kuru prezentēja Henrijs Ogerss⁴ darbs - austrumu franču pētnieks, kurš 1908.-1909. gadā dzīvoja Hanojā. Šī neparastā vīrieša attēls tika parādīts viņa koka darbos ar trim demotiskiem scenārijiem: “ONG BA BI".

Ogera darbs tika prezentēts darbā ar nosaukumu “20. gadsimta sākuma Vjetnamas skices"⁵. Īpaši šī tēma bija kļuvusi par doktora disertāciju “Kultūras vēsture"⁶. Darbā “An Nam People tehnika” ietilpst 4.577 kokgriezums skices pēda, kuru atzīmēja austrumu franču pētnieks 19. gadsimta beigās Henrijs Ogers ar ķīniešu-demokrātisko skriptu. To sauca par monogrāfisko metodi. Visu mērķis bija izveidot dokumentāciju par Vjetnamas cilvēku materiālo, garīgo un garīgo dzīvi.

PIEZĪME:

4. Anrī Ogers - Peuple Annamite tehnika (Kỹ thuườt của người An Nam) - Anrī Ogeris - Anamite Techniques du peuple.

5. Nguyen Manh Hung - 20. gadsimta sākuma skices^th gadsimtā.

6. Nguyen Manh Hung - Vjetnamas sabiedrība 19. gadsimta beigās un 20. gadsimta sākumā - doktora disertācija par kultūras vēsturi - prezentēta Vēstures fakultātē - Hanojas Vispārējā universitāte - tagad pazīstama kā Sociālo zinātņu universitāte.

ARĪ SKATĪT:

◊  Tālo Austrumu pērle - NOSKATĪTĀS PĒDAS (1. daļa)

PAPILDU PIEZĪME:

◊ Bold Tu Thu nosaka treknrakstā, kursīvā un krāsainos burtus.

◊ 1., 2. attēls - Avots: Saigona - Tālo Austrumu pērle - HUNG NGUYEN MANH, asociētais profesors vēstures doktors - TRUC NGUYEN PHAN SON.

◊ Piedāvātais attēls - Avots: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -

M. Dekolijs savāc pasta karšu kartiņas un publicē melnbaltus un krāsainus attēlus Saigonā no 1905. līdz 1924. gadam, taču viņš nav fotogrāfs, bet tikai uzņēmējs. Dekolija kunga kartīšu pastaliņu fotogrāfija ar nelielas pagodas simbolu stūrī ir Dekola kunga uzņēmums, pēc tam tempļa torņa simbols kļūst par “Edition La Pagode Saigon” preču zīmi. Saskaņā ar 1910. gada Indoķīnas gadagrāmatu Dekolijs dzīvoja Legrand de la Liraye 36, “Decoly ,ployé de commerce” (tagad Dien Bien Phu iela) - Avots: hiepblog.wordpress.com - Nguyen Duc Hiep, Atmosfēras zinātnieks, Vides un mantojuma birojs, NSW, Austrālija.

BAN TU THU
10 / 2019