IEVADS Vēstures profesors PHAN HUY LE - Vjetnamas Vēsturiskās asociācijas prezidents - 2. sadaļa

Apskatīts: 368

autors Le, Phan Huy ^{1
... jāturpina ...}

  Pēc viņa secinājuma Asociētais profesors ārsts NGUYEN MANH HUNG vēlreiz apstiprina, ka H. OGER darbs 20. gadsimta sākuma zinātniskajā kontekstā ir bijis diezgan oriģināls un nav pieņēmis nevienu iepriekšēju modeli, kaut arī tas ir realizēts dziļā vientulībā un ir visi par to domāja un pat nicināja. Šī darba patstāvīgums un tā oriģinalitāte ir noveduši pie radoša zinātniska projekta, kas pārsniedz laika vērtību, taču tam bija jāmaksā diezgan augsta cena ar grūtībām un skarbumu, kuru cieta tā autors, kā arī tas ir nonācis aizmirstība ilgu laiku pēc tās publicēšanas. Asociētais profesors ārsts NGUYEN MANH HUNG uzskata H. Ogera koka bloku izdruku kolekciju ne tikai par Enciklopēdija par sabiedrību, bet arī Enciklopēdija attēlos par sava veida civilizāciju, kas ir notikusi ļoti agri, kopš 20. gadsimta sākuma, nevis ar Rietumeiropas industriālo mākslu, bet gan ar vietējo amatnieku sadarbību.
Balstoties uz H. Ogera koka bloku izdruku kolekcijas vērtības atzīšanu, autore piedāvā vispārīgus veidus, kā to izmantot.
Pirmais veids ir ieviest visu oriģinālo koka bloku izdruku kolekciju, nevis to atkārtoti izdrukājot, bet pārrakstot, izmantojot projektu ar nosaukumu Vjetnamas skices 20. gadsimta sākumā, kurā skices tiks attiecīgi pārkārtotas katram no subjektu fragmentiem. Bez oriģinālās kolekcijas anotācijām, kas ir fonētiski transkribētas un tulkotas, joprojām būs arī paša autora anotācijas. Šis projekts sastāv no 5 apjomi un tos sasniedz autors. Kopā ar republikāciju, kuru nesen realizēja Orientējošā franču skola 2009. gadā izpētes un pārrakstīšanas projekts, kura laikā skices tiks attiecīgi sakārtotas, ņemot vērā priekšmetu fragmentus, Asociētais profesors ārsts NGUYEN MANH HUNG piegādās diezgan ērtu materiālu sistēmu zinātnieku padziļinātai izpētei.
Otrais veids ir koka bloku izdruku kolekcijas, kurai raksturīgs H. Ogers skicējošs raksturs, izmantošana, lai iespiestos citos mākslas veidos, piemēram, zīda apgleznošanā, Ramoneurons gleznošana, laku krāsošana, bambusam līdzīgs ekrāns, statuja ... Tās ir ne tikai interesantas domas, jo autore sākotnēji ir guvusi panākumus pārbaudē ar lakas krāsošanu, izmantojot 14 subjekti kas ir piesaistījis sociālu viedokli, kas viņus novērtēja.
Grāmatu komplekts ar tiesībām Annamese cilvēku tehnika, Vjetnamas vēstures un kultūras bagātība XIX gadsimta beigās un XX gadsimta sākumā Asociētais profesors ārsts NGUYEN MANH HUNG skaidri parādīja, ka autors ir zinātnieks, kurš daudz laika pavadījis, pētot un domājot par H. Ogersa koka bloku izdruku kolekciju ar visu savu sirsnīgo aizraušanos. Līdz mūsdienām jau ir ļoti daudz pētījumu par rakstiem, kas rakstīti par šo koka bloku izdruku kolekciju, izmantojot dažādus pieejamos veidus un skatu leņķus dažādām vēsturiskām, kultūras un mākslas jomām, savukārt katrs no šiem rakstiem vienmēr dod ieguldījumu savu vērtību apgaismošanā. Bet, Asociētais profesors ārsts NGUYEN MANH HUNG ir pētnieks, kurš to izpētījis sistemātiskāk un pilnīgāk, izmantojot daudzus atklājumus tā makroskopiskajā, kā arī mikrokosmiskajā diapazonā. Kā īpašs jautājums viņš ir devis ieguldījumu šī darba atklāšanā un oficiālajā publicēšanā plašsaziņas līdzekļos ne tikai iekšzemē, bet arī pasaulē, piemēram, Francija, Kas ASVuz Japānauz Taizemeuz Koreja… Es patiesi novēlu, lai autors veiksmīgi realizētu savas idejas, kuras viņam prātā smird.
Es rakstu šo ievadrakstu ar augstu novērtējumu un vērtīgu attieksmi pret darbu, kam ir tiesības Annamese cilvēku tehnika, Vjetnamas vēstures un kultūras bagātība XIX gadsimta beigās un XX gadsimta sākumā Asociētais profesors ārsts NGUYEN MANH HUNG. Ar šādu ieceri es ļoti priecājos iepazīstināt šo grāmatu komplektu ar mūsu lasītājiem, kā arī visām personām, kuras varētu pievērst uzmanību H. OGER dārgajai koka bloku izdruku kolekcijai, kas ir pabeigta un izdota pirmās desmitgades laikā. 20. gadsimts.

Hanoja, 2013. gada vasaras laiks.
Vēstures profesors FANS HUJS LE
Vjetnamas Vēstures asociācijas prezidents
Paraksts un zīmogs.

SKATĪT ARĪ:
◊  IEVADS Vēstures profesors PHAN HUY LE - Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs Vjetnamas vēsturiskā asociācija - 1 sadaļa.
◊  IEVADS Vēstures profesors PHAN HUY LE - Eiropas Parlamenta priekšsēdētājs Vjetnamas vēsturiskā asociācija - 2 sadaļa.
◊ vi-VersiGoo (Vjetnamiešu valodas versija): Džao sư PHAN HUY LÊ giới thiệu về KỸ THUẬT CỦA NGƯỜI AN NAM.
◊ ANNAMESE CILVĒKU TEHNIKA - 3 daļa: Kas ir HENRI OGER (1885 - 1936)?

BAN TU THU
06/2020.

PIEZĪMES:
¹ : PHAN HUY LÊ (Thach Chau, Loc Ha apgabals, Ha Tinh province, 23. gada 1934. februāris - 23. gada 2018. jūnijs) bija Vjetnamas vēsturnieks un vēstures profesors Hanojas Nacionālā universitāte. Viņš ir daudzu pētījumu par ciematu sabiedrību, zemes īpašumtiesību modeļiem un zemnieku revolūciju, kā arī Vjetnamas vēsturē kopumā, autors. Phan bija Vjetnamas un starpkultūru studiju centrs at Vjetnamas Nacionālā universitāte, Hanoja. Phan piederēja vēsturnieku skolai, ieskaitot arī TRAN QUOC VUONGVjetnamiešu ness"bez saistības ar ķīniešu ietekmēm. (Avots: Vikipēdijas enciklopēdija)
² : Asociētais profesors, filozofijas vēstures doktors HUNG NGUYEN MANH, bijušais REK rektors Honkongas Starptautiskā universitāte, ir šo vietņu dibinātājs: “Thanh dia Viet Nam Studies” - nekāhdiavietnamhoc.com, “Holyland Vietnam Studies” - svētvietavietnavstudijas. com 104 valodās “Việt Nam Học” - vietnamhoc.netutt.
◊ Tulkoja Asso. Prof. HUNGS, NGUYEN MANH, PhD.
Ban Galvenes virsrakstu un attēloto sēpijas attēlu ir iestatījis Ban Tu Thu - nekāhdiavietnamhoc.com